8 dicembre 2013. Sistema di controllo di volo La Gran Bretagna ha funzionato male, centinaia di voli sono stati cancellati o ritardati per un periodo indefinito, su 10 000 i passeggeri attenderanno il ripristino del sistema. Il problema riguarderà anche il funzionamento dell'aeroporto nella Repubblica d'Irlanda e all'aeroporto del Regno Unito.

Gli esperti che affrontano il problema dicono che anche se il sistema è subordinato nel prossimo futuro, il ripristino dei voli non avverrà presto. Gli aeroporti non possono tornare immediatamente alla normale modalità di volo.

Il problema principale è un errore nelle comunicazioni telefoniche, a causa di ciò che i dispatcher lavorano solo su 80%. Gli spedizionieri lo usano quando scambiano informazioni con gli aerei. Gli operatori turistici in Gran Bretagna offrono ai passeggeri in caso di voli in ritardo di richiedere ai vettori aerei di soggiornare in un hotel ai pasti.

Tutti i passeggeri e i media riferiscono: "Come può una cancellazione così massiccia di voli e il loro ritardo essere causato solo da un problema con i telefoni?".