Poche settimane prima dell'inizio della Coppa del Mondo FIFA, i parenti dei passeggeri morti nello schianto del volo MH17 vicino a Donetsk nel 2014 hanno scritto una lettera aperta ai cittadini russi. Questo messaggio, firmato dai parenti delle vittime del volo MH17, è stato inviato alla redazione del quotidiano russo Novaya Gazeta da John O'Brien. Suo figlio di 25 anni Jack O'Brien è morto in un incidente aereo a Donbas il 17 luglio 2014.

A nome di tutte le famiglie delle vittime ha chiesto di pubblicare il loro appello ai russi.

"Scrivi una lettera ci ha spinti che la Coppa del Mondo si terrà in Russia, e si aprirà la gente ci sarà colpevole della morte dei nostri cari. - scrive O'Brien. "Ho giocato a calcio per gran parte della mia vita, ma ho lasciato questo gioco un anno dopo la morte di Jack. Amava anche il calcio e ha iniziato a giocare con gli anni 7. Non posso credere che il campionato si terrà qui, e Jack se n'è andato ».

I parenti del perplesso si chiedono come dovrebbero reagire al fatto che la Coppa del Mondo FIFA-2018 si terrà in Russia.

"Alcuni di noi, gli autori di questa lettera, sono appassionati di calcio, anche se alcuni non lo fanno. Ma nessuno di noi entrerà a far parte di questo campionato di calcio come prima. Tutti noi, gli autori del messaggio, uniamo qualcosa che dà questo campionato e il luogo dove passerà, un significato completamente diverso, cupo " - sottolineato nella lettera.

"Sappiamo che il rapporto tra Ucraina e Russia ha una lunga storia e ci sono diversi punti di vista sulle cause del conflitto dell'anno 2014. Non ci sono stati ideali, e anche i nostri non sono ideali. Ogni nazione ha il diritto alla prosperità, se non viola i diritti degli altri. E tutte le parti devono dire la verità sul loro ruolo nella guerra. Ma a prescindere dalle circostanze e dalla preistoria, nulla giustifica un attacco a un aereo civile, a causa del quale tutti quelli che erano a bordo perirono ", - si dice anche nell'appello.

Inoltre, gli autori della lettera notano che condividono cittadini comuni della Federazione Russa e coloro che sono responsabili di ciò che è accaduto.

"Molti di noi non conoscono molto bene i russi. La sfiducia e l'odio scadono principalmente dall'ignoranza, ma quando arriviamo a conoscere le persone più vicine, questo cambia le nostre opinioni. Crediamo che la nazione russa abbia il diritto alla prosperità, proprio come la nostra stessa gente. Non è facile per noi pensarci. Perché il nostro atteggiamento cambi, ci vorrà del tempo. Comprendiamo che soccombendo all'amarezza e all'odio, saremo assorbiti in loro, e l'inimicizia interetnica incontrollata distruggerà l'umanità ", - dice la lettera.

I parenti dei defunti sono certi dell'obiettività del lavoro svolto dalla squadra investigativa congiunta dei rappresentanti di Paesi Bassi, Ucraina, Belgio, Malesia e Australia.

“Non si può dire lo stesso dei rapporti sulle indagini sul disastro nel Donbass pubblicati dai media statali russi. Nei primi mesi dopo la tragedia, le nostre famiglie erano perplesse da versioni molto contrastanti di ciò che era realmente accaduto all'aereo di linea. ... "L'MH17 è stato abbattuto da un aereo d'attacco ucraino", "Boeing è stato attaccato da un missile lanciato sull'aereo del Presidente della Federazione Russa", "L'aereo era già pieno di cadaveri, e poi è stato abbattuto appositamente". "È stato abbattuto da un missile BUK, ma non di origine russa". Questa informazione controversa, inquietante e scioccante è stata replicata mille volte sui social media. Solo più tardi abbiamo capito quale obiettivo stavano perseguendo. Fa parte di una campagna coordinata di disinformazione del governo volta a distrarre e confondere, creando una realtà alternativa in cui tutta la verità è relativa e le prove non hanno un peso significativo.

I media statali russi, insieme ai canali televisivi privati, cooperando con le autorità, sono coinvolti in questa campagna ingannevole e vile. Sappiamo che tutti gli stati, incluso il nostro, non stanno dicendo la verità, ea volte mentono. I russi vogliono vivere in un paese dove non c'è traccia della verità? Forse qualcuno di voi pensa che anche noi non esistiamo e questa lettera è un'invenzione? " - dice l'appello.

In precedenza nei Paesi Bassi è stato inaugurato un memoriale per le vittime dell'MH17. La scultura è composta da nastri in bronzo con il testo "Non ti dimenticherò".